Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)
Двойная шерсть
FCI стандарт №166/23.12.2010
Происхождение: Германия
Дата публикации настоящего стандарта: 11.08.2010 г.
Использование: Универсальная рабочая, пастушья и пользовательная собака
Классификация FCI: Группа 1. Пастушьи и скотогонные собаки, кроме швейцарских скотогонных собак
Секция 1: Пастушьи собаки
С рабочими испытаниями
Краткая история породы.
В соответствии с официальным заключением, Ассоциация Немецких Овчарок (Verein fur Deutsche Schaferhunde), штаб-квартира которой находится в Аугсбурге, как член Германского Кеннел Клуба (Verband fur das Deutsche Hundewesen e.V., VDH) и как основатель ассоциации этой породы, является ответственной за стандарт Немецкой Овчарки. Этот стандарт был впервые составлен на первом собрании членов Ассоциации во Франкфурте-на-Майне 20 сентября 1899 года. Основой послужили предложения А.Мейера и фон Штефанитца. Поправки в стандарт были внесены на собрании членов Ассоциации в Кологне-на-Рейне 28.07.1901г. и 17.09.1909г., на собрании Совета Директоров и Консультационного Совета в Висбадене (5.09.30г.), на собрании Совета Директоров и Комитета по племенной работе (25.03.61г.). Стандарт был пересмотрен и принят Всемирным Союзом Немецкой Овчарки (Weltunion fur Deutsche Schaferhunde, WUSV) 30.08.76 г. и внесен в каталог 23-24.03.91г.
Немецкая овчарка, плановое племенное разведение которой началось в 1899 г., была выведена от имеющихся тогда пастушьих собак центральной и южной Германии, с конечной целью создать собаку максимально приспособленную для большинства необходимых видов работ. Для достижения этой цели и был разработан стандарт породы немецкая овчарка, уделяющий особое внимание правильному физическому строению и, особенно, здоровому темпераменту и хорошему характеру.
Общий вид.
Немецкая овчарка - собака среднего размера, слегка растянутая, сильная и мускулистая, с сухим костяком и прочной конституцией в целом.
Важные пропорции.
Высота в холке составляет от 60 до 65 см для кобелей и от 55 до 60 см для сук.
Длина корпуса больше высоты в холке на 10-17%.
Темперамент.
Немецкая овчарка должна быть выдержанной, уравновешенной, уверенной в себе, спокойной, естественной и добронравной (если не провоцировать), при этом внимательной и легко дрессируемой. Она должна обладать мужеством, бойцовскими качествами и упорством, чтобы отвечать требованиям собаки-компаньона, охранной, рабочей и пастушьей собаки, собаки-защитника.
Голова:
клиновидной формы и пропорциональна к длине туловища (длина приблизительно 40% от высоты в холке), не грубая и не слишком вытянутая, сухая в целом, средней ширины между ушами.
Лоб, при осмотре спереди и сбоку, только немного выпуклый, без или только со слабовыраженной бороздой посередине.
Соотношение черепной части к лицевой - 50% на 50%. Ширина черепной части приблизительно соответствует длине. При осмотре сверху череп немного суживается от ушей к спинке носа и постепенно переходит в клинообразную морду, с наклонным, но не слишком резким стопом. Верхняя и нижняя челюсти сильно развиты.
Спинка носа прямая, вогнутость и выпуклость нежелательны.
Губы плотные, крепко прилегающие, темного цвета.
Нос: должен быть черным.
Зубы: должны быть сильные и здоровые. Полный комплект (42 зуба согласно зубной формуле). Немецкая овчарка имеет ножницеобразный прикус, т.е. резцы должны смыкаться друг с другом как ножницы - верхняя челюсть находит на нижнюю ножницеобразно. Прямой прикус, перекус и недокус - пороки, так же как и большие промежутки между зубами. В такой же степени пороком является и прямое выравнивание резцов. Кости челюстей должны быть сильно развиты, чтобы зубы были глубоко в них посажены.
Глаза: среднего размера, миндалевидной формы, посажены слегка наклонно, не выпуклые. Цвет глаз - чем темнее, тем лучше. Светлые пронзительные глаза нежелательны, так как портят общее выражение.
Уши. У немецкой овчарки стоячие уши среднего размера, держатся вертикально и не сближены. Остроконечные, ушная раковина направлена вперед. Полустоячие или висячие уши - порок. Уши, заложенные назад в движении или в покое, пороком не являются.
Шея:
должна быть сильной, хорошо мускулистой, без подвеса, поставлена приблизительно на 45° к корпусу (горизонтали).
Корпус.
Линия верха: идет от основания шеи по высокой длинной холке, далее по прямой спине по направлению к слегка наклонному крупу.
Спина умеренной длины, прочная, крепкая и мускулистая.
Поясница широкая, короткая, сильно развитая, с хорошей мускулатурой.
Круп должен быть длинным, немного наклонным (около 23 к горизонтали) и линия верха должна плавно переходить в основание хвоста без резкого уступа.
Грудь: умеренно широкая; нижняя часть груди длинная, насколько это возможно и хорошо развита. Глубина груди должна быть 45% - 48% от высоты в холке.
Ребра должны быть умеренно изогнуты. Бочкообразные или слишком плоские ребра неправильны.
Хвост:
достигает, по крайней мере, скакательного сустава, но не длиннее середины плюсны. На нижней его стороне шерсть немного длиннее, держится хвост висящим в плавной кривой. Когда собака возбуждена или двигается, хвост поднят и несется более высоко, но не выше горизонтальной линии. Хирургическое вмешательство с целью корректировки запрещено.
Конечности.
Передние конечности:
При осмотре со всех сторон передние ноги прямые и при осмотре спереди - параллельны.
Лопатка и плечевая кость: одинаковой длины, прочно прикреплены к корпусу мощной мускулатурой. Угол между лопаткой и плечевой костью в идеале 90° , но может доходить до 110°.
Локти не должны быть вывернуты ни внутрь, ни наружу, ни в покое, ни во время движения. При осмотре со всех сторон, предплечья прямые и абсолютно параллельные друг другу, сухие, с крепкой мускулатурой. Длина пястей - приблизительно 1\3 от длины предплечья; угол между ними - от 20° до 22°. Слабые пясти (угол больше 22°) или прямые пясти (угол меньше 20°) ведут к понижению рабочих качеств собаки, особенно ее выносливости.
Лапы: округлые, плотные, с хорошо изогнутыми пальцами; подушечки прочные, эластичные. Когти прочные, темного цвета.
Задние конечности:
расположены несколько позади корпуса; при осмотре сзади - параллельны друг другу.
Бедро и голень приблизительно одной длины и поставлены под углом около 120° друг к другу; сильные и очень мускулистые.
Скакательные суставы: хорошо развитые и прочные.
Плюсны от скакательного сустава идут отвесно вниз.
Лапы: компактные, слегка сводистые; подушечки твердые, темного цвета; когти сильные, изогнутые, также темного цвета.
Движения.
Немецкая овчарка - собака, передвигающаяся рысью. Конечности должны быть сбалансированы по длине и углам сочленений таким образом, чтобы без видимых колебаний линии верха задние ноги могли продвигать корпус вперед на такое же расстояние, на какое выбрасываются передние ноги. Любая тенденция к чрезмерным углам сочленения задних конечностей снижает силу, выносливость и рабочие качества. Правильные пропорции корпуса и углы сочленений дают стелющиеся движения большой скорости, с далеким вымахом конечностей, создавая впечатление продвижения вперед без усилий. Вытянутая вперед голова и слегка поднятый хвост ведут к равномерной и легкой рыси, демонстрируя мягко изогнутую, непрерывную линию верха от кончиков ушей, вдоль шеи и спины к кончику хвоста.
Кожа.
Кожа свободно облегающая, но без каких-либо складок.
Шерсть.
Структура.
Немецкая овчарка разводится в двух вариантах шерстного покрова - двойная шерсть и длинная и грубая покровная шерсть. Оба варианта - с подшерстком.
Двойная шерсть.
Покровный волос должен быть как можно более густым, очень грубым и плотно прилегающим. Короткий на голове, в том числе на внутренней стороне ушей, короткий на передней части ног, на лапах и пальцах, более длинный и густой на шее. На задней стороне ног шерсть простирается до запястного сустава или скакательного сустава; она формирует умеренные "штаны" на задней стороне бедер.
Длинный и грубый покровный волос
Длинная и грубая покровная шерсть.
Покровный волос должен быть длинным, мягким и не плотно прилегающим к телу, с очесами на ушах и ногах, пушистыми "штанами" и пушистым хвостом, на нижней стороне которого подвес. Короткий на голове, в том числе на внутренней стороне ушей, короткий на передней части ног, на лапах и пальцах, более длинный и густой на шее, почти образующий воротник. На задней стороне ног шерсть простирается до запястного сустава или скакательного сустава и формирует отчетливые "штаны" на задней стороне бедер.
Окрас.
Черный с красно-коричневым, коричневым, желтым, светло-серым цветом отметин. Полностью черный, серый с темным оттенком, с черным чепраком и маской. Ненавязчивое маленькое белое пятно на груди и также очень светлый окрас на внутренней стороне конечностей и на животе допустим, но нежелателен. Нос должен быть черным во всех окрасах. Собаки без маски, со светлыми (до пронзительного) глазами, а также со светлыми (до беловатого) отметинами на груди и на внутренней поверхности конечностей и на животе, бледными когтями и красным кончиком хвоста расцениваются как особи с недостаточной пигментацией. Подшерсток - светло-серого тона. Белый цвет неприемлем.
Рост и вес.
Кобели: высота в холке 60-65 см, вес 30-40 кг. Суки: высота в холке 55-60 см, вес 22-32 кг.
Семенники:
кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
Недостатки.
Любое отклонение от описанных выше пунктов должно быть расценено как недостаток и наказано пропорционально степени отклонения.
Серьезные недостатки:
* Любое отклонение от описанных выше характеристик, которое негативно влияет на рабочие качества собаки.
* Неправильные уши: низкопоставленные сбоку уши, с висячими кончиками, близкопоставленные уши. Мягкие уши.
* Значительный недостаток пигментации.
* Значительный недостаток общей прочности.
* Недостатки зубной системы: любые отклонения от ножницеобразного прикуса и полной зубной формулы, если не включены в список дисквалифицирующих пороков.
Дисквалифицирующие пороки:
* Нервные, со слабым темпераментом, кусающиеся собаки.
* Собаки с подтвержденной серьезной дисплазией бедра.
* Односторонние или двухсторонние крипторхи, а также собаки с выраженной разнородностью или атрофией семенников.
* Собаки с деформированными ушами или хвостом.
* Собаки с недоброкачественными новообразованиями.
* Собаки с отсутствующими зубами: 1 Р3 плюс еще один зуб; или 1 клык; или 1 Р4; или 1 М1 или М2; или отсутствие любых трех зубов.
* Собаки с неправильными челюстями, недокусом более 2 мм, перекусом; клещевой прикус, образованный всеми резцами.
* Собаки больше или меньше указанного роста более чем на 1 см.
* Альбинизм.
* Белый окрас (даже с темными глазами и когтями).
* Длинная покровная шерсть (длинная, мягкая, не плотно прилегающая к подшерстку), оброслость на ушах и ногах, пушистые "штаны" и пушистый хвост с подвесом.
* Длинная прямая покровная шерсть без подшерстка.
* Длинная шерсть (длинный, мягкий покровный волос без подшестка, с пробором на спине, с опушкой на ушах, ногах и хвосте)
Сайт журнала "Моя собака"
