"Я дам на время вам Свое дитя, - сказал он, -
Чтоб вы, пока он жив, его любили,
Скорбели по нему, как смерть его настигнет -
Возможно, в шесть иль в семь годков,
А может, в двадцать два и даже в двадцать три.

Но будете ль любить его, пока он рядом с вами?
Он очарует вас, и даже, коль жизнь короткая
начертана ему,
Чтоб вы утешились, он в памяти воскреснет.
Не обещаю вам, что он последним будет...
Пока он на земле - пусть учится всему.

Чтоб подыскать ему учителей достойных, Я мир
исколесил.
И на просторах жизни, среди толпы Вселенной,
На вас остановился.
Любовь ему даря,не спросите ли вы,что тратили
напрасно,
Когда приду за ним, чтобы призвать обратно?"

Мне вдруг почудилось, что я в ответ услышал:
"О, Господь! Твое желание мы выполним охотно.
Коль радость нам Твое дитя несет,
То выдержим и тягость расставанья.

Любить его мы будем всей душой,
И благодарны за дарованное счастье,
И если ангелы возьмут его не в срок,
Мы справимся с утратой без стенанья".

Дон Ларсон, 1974

Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)

Стандарт FCI №122 / 12.01.2011
Происхождение: Великобритания
Дата публикации настоящего стандарта: 13.10.2010 г.
Применение: Ретривер
Классификация FCI: Группа 8. Ретриверы, Спаниели, Водяные собаки
Секция 1: Ретриверы
С рабочими испытаниями

Краткая история породы.
Распространено мнение, что лабрадор ретривер происходит с берегов Гренландии, где видели рыбаков, использовавших похожих собак для подачи рыбы. Прекрасная водяная собака, его водоотталкивающая шерсть и особый хвост, похожий по форме на хвост выдры, усиливают эту характеристику. Кстати сказать, лабрадор не является древней породой, клуб любителей породы был создан в 1916 году, а клуб Желтых Лабрадоров был создан в 1925 году. Свою славу лабрадор быстро приобрел на полевых испытаниях, где он в конце 1800-х годов был представлен полковником Питером Хокером и графом Малмесбери. Эту собаку звали Малмесбери Трамп и он был описан Лорной, графиней Хоуе как один из основоположников современных лабрадоров.

Общее впечатление.
Крепкого сложения, компактный, очень активный (что препятствует чрезмерной массе и субстанции тела), с широкой в черепе головой, широкой и глубокой грудной клеткой и ребрами, широкими и сильными задними конечностями и поясницей.

Поведение и темперамент:
уравновешенный, очень подвижный. Прекрасное чутьё, мягкая подача дичи; очень любит воду. Легко приспосабливается к любым условиям, преданный компаньон. Умный, проницательный и послушный, обладающий сильным желанием нравиться хозяину. Добрый по натуре, без тени агрессии или пугливости.

Голова.
Черепная часть.
Череп: широкий, чистых линий, без мясистых щёк.
Переход ото лба к морде: выраженный.
Лицевая часть.
Мочка носа: широкая, ноздри открытые.
Морда: мощная, не заострённая.
Челюсти/зубы. Челюсти средней длины. Крепкие челюсти с отличным, правильным и полным ножницеобразным прикусом, т.е. верхние резцы плотно находят сверху на нижние, зубы стоят в челюсти вертикально.
Глаза: среднего размера, выражающие ум и хороший характер, коричневые или ореховые.
Уши:
не крупные и не тяжёлые, висячие, прилегающие к голове, посажены достаточно далеко сзади.

Шея:
чистых линий, сильная, мощная, хорошо посаженная на плечах.

Корпус.
Линия верха: ровная.
Поясница: широкая, короткая и крепкая.
Грудь: хорошей глубины и длины, с хорошо изогнутыми бочкообразными рёбрами - этот эффект не должен достигаться за счет лишней массы.

Хвост:
отличительная черта породы, очень толстый у основания, постепенно сужающийся к концу, средней длины, без подвеса, но покрыт со всех сторон типичной для лабрадора короткой, густой и плотной шерстью и оттого кажется округлым, как хвост выдры. Может быть весело приподнят, но никогда не должен загибаться на спину.

Конечности.
Передние конечности.
Общий вид. Передние ноги, прямые от локтя до земли при осмотре как спереди, так и сбоку.
Плечо: длинное и наклонное.
Предплечье: с хорошим костяком и прямые.
Передние лапы: округлые, компактные; с хорошо изогнутыми пальцами и хорошо развитыми подушечками.
Задние конечности.
Общий вид. Хорошо развитый пояс задних конечностей, к хвосту не наклонный.
Колени: с хорошими углами.
Плюсны. Скакательные суставы низко опущенные. Коровий постав крайне нежелателен.
Задние лапы: округлые, компактные; с хорошо изогнутыми пальцами и хорошо развитыми подушечками.

Движения:
свободные, с хорошим покрытием пространства. Прямолинейные и корректные как спереди, так и сзади.

Шерсть.
Структура.
Отличительный породный признак - короткая, густая, без волн и очёсов, достаточно грубая на ощупь, с плотным водонепроницаемым подшерстком.
Окрас:
сплошной чёрный, палевый или коричневый\шоколадный. Палевый колеблется от светло-кремовых до рыжих лисьих тонов. Небольшое белое пятно на груди допустимо.

Размер.
Идеальная высота в холке: кобели - 56-57см; суки - 54-56 см.

Недостатки.
Любые отклонения от стандарта расцениваются как недостаток и наказываются пропорционально степени выраженности и влияния на здоровье собаки и ее благополучие, а также на ее способность выполнять традиционную работу.
Дисквалифицирующие пороки:
* Агрессивность или трусость.
* Любая собака с физическими или психическими аномалиями должна быть дисквалифицирована.
Примечание: кобели должны иметь два развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

Сайт журнала "Моя собака"