"Я дам на время вам Свое дитя, - сказал он, -
Чтоб вы, пока он жив, его любили,
Скорбели по нему, как смерть его настигнет -
Возможно, в шесть иль в семь годков,
А может, в двадцать два и даже в двадцать три.

Но будете ль любить его, пока он рядом с вами?
Он очарует вас, и даже, коль жизнь короткая
начертана ему,
Чтоб вы утешились, он в памяти воскреснет.
Не обещаю вам, что он последним будет...
Пока он на земле - пусть учится всему.

Чтоб подыскать ему учителей достойных, Я мир
исколесил.
И на просторах жизни, среди толпы Вселенной,
На вас остановился.
Любовь ему даря,не спросите ли вы,что тратили
напрасно,
Когда приду за ним, чтобы призвать обратно?"

Мне вдруг почудилось, что я в ответ услышал:
"О, Господь! Твое желание мы выполним охотно.
Коль радость нам Твое дитя несет,
То выдержим и тягость расставанья.

Любить его мы будем всей душой,
И благодарны за дарованное счастье,
И если ангелы возьмут его не в срок,
Мы справимся с утратой без стенанья".

Дон Ларсон, 1974

Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)

Стандарт FCI №326/16.09.1996
Происхождение: Россия
Дата публикации настоящего стандарта: 30.09.1983 г.
Использование: овчарка
Классификация FCI: Группа 1. Пастушьи и скотогонные собаки, кроме швейцарских скотогонных собак
Секция 1: Пастушьи собаки
Без рабочих испытаний

Овчарка южных областей России это собака грубой конституции, выше среднего роста; свирепая и недоверчивая к незнакомцам, неприхотливая и легко приспосабливающаяся к разнообразным климатическим условиям и температурам.

Общий вид.
Крепкая, сухая, с массивным костяком и сильно развитой мускулатурой.

Недостатки:хрупкость сложения, легкий костяк, недостаточно развитая мускулатура; грубый внешний вид.
Половой диморфизм: хорошо выражен. Кобели более мужественные, сильные и массивные, чем суки.
Недостатки: суки в кобелиной типе.
Пороки: кобели в сучьей типе.

Важные пропорции.
Индекс костистости: кобели 17-19, суки 16-18.
Индекс растянутости (формат): 108-110.
Недостатки: небольшое отклонение от указанных промеров.
Пороки: значительные отклонения от указанных промеров (квадратный или излишне растянутый формат).

Поведение\Темперамент:
очень активный, уверенный, уравновешенный, живой. Преобладающая реакция: активно-оборонительная.
Недостатки: излишняя возбудимость, боязливость, лень.
Пороки: неуправляемая возбудимость, трусость.

Голова.
Вытянутой формы с умеренно широким лбом; затылочный бугор и скуловые дуги сильно развиты. Стоп выражен слегка. Мочка носа крупная, черная.
Недостатки: грубая голова, излишне выраженный стоп, выраженные надбровные дуги, слишком короткая или слишком удлиненная морда, серые губы; серый или коричневый нос.
Пороки: морда узкая, слабая, вздернутая, усеченной формы. Розовый нос.
Зубы: белые, крупные, плотно расположенные. Резцы стоят ровно и смыкаются в ножницеобразном прикусе.
Недостатки: зубы мелкие, промежутки между зубами, желтые или не по возрасту сточенные зубы. Сломанные зубы, не мешающие определению прикуса. Отсутствие премоляров.
Пороки: любые отклонения от ножницеобразного прикуса. Гнилые зубы. Нерядность резцов.
Уши: относительно некрупные, треугольной формы, висячие.
Недостатки: неприлегающие уши.
Глаза: овальной формы, поставлены горизонтально, темные; веки сухие, плотные.
Недостаток: светлые глаза.
Пороки: глаза разного цвета, розовые веки.

Шея:
сухая, мускулистая, умеренной длины, поставлена высоко.
Недостатки: шея слишком короткая, низкого выхода.

Корпус.
Холка: выражена, но не высокая.
Спина: прямая и крепкая.
Недостатки: слабая или выгнутая спина.
Пороки: провисшая или горбатая спина.
Поясница: короткая, широкая, округлая.
Недостатки: несколько длинная, прямая или излишне выпуклая.
Пороки: длинная, узкая, обвисшая.
Грудь: довольно широкая, слегка уплощенная, глубокая.
Недостатки: недостаточно опущенная грудь (выше локтей).
Пороки: узкая грудь, слишком маленькая, бочкообразная.
Живот: умеренно подобранный.
Недостатки: с подрывом или отвислый.

Конечности.
Лапы (передние и задние): овальные, крепкие, сводистые, покрытые длинной шерстью.
Недостатки: плоские лапы, распущенные лапы.
Задние конечности:
Бедро: широкое и мускулистое, бедренная кость составляет с тазом прямой угол.
Колено: с отчетливым углом.
Скакательный сустав: чисто обрисованный, с хорошим углом, низкий. С крепким костяком.
Плюсна: прямая при осмотре сзади.
Лапы: овальные, подушечки высокие, пальцы изогнутые и плотно сомкнутые.

Походка\Движения.
Движения свободные с длинным шагом. Естественный аллюр этой собаки - спокойная рысь и галоп. На рыси ноги движутся прямо с некоторым сближением к центральной линии. Сочленения передних и задних конечностей работают свободно.
Недостатки: некоторое боковое отклонение ног в движении; недостаточная свобода в работе сочленений.
Пороки: короткий шаг, связанные движения.

Шерсть.
Структура: длинная (10-15 см), грубая, толстая, густая, одной длины на голове, груди, ногах и хвосте, с хорошо развитым подшерстком.
Недостатки: прямая шерсть.
Пороки: короткая, мягкая шерсть.
Окрас: наиболее часто встречается белый, но бывает белый с желтым, соломенным, пепельным и другими оттенками серого; белый с серыми пятнами, с серым крапом.
Пороки: черный, камышовый или коричневый окрас; обильный крап.

Высота в холке: кобели: минимум 65 см, суки: минимум 62 см.
Недостатки: рост меньше 65 см для кобелей, меньше 62 см для сук.
Пороки: рост меньше 60 см для кобелей, меньше 58 см для сук.

Недостатки:
любое отклонение от описанных выше пунктов должно быть оценено как недостаток и наказано пропорционально степени отклонения.
Дисквалифицирующие пороки:
* Любые отклонения от ножницеобразного прикуса.
* Короткая или прямая шерсть.
* Любые окрасы, не предусмотренные стандартом.
Примечание: кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

Сайт журнала "Моя собака"